今年三月份以来，蒙山持续春雨绵绵，正是农民朋友开展春耕的好时节，蒙山人民法院为减轻农民当事人的诉累，减少诉讼活动对他们生产生活的影响，采取巡回办案、上门服务的方式，将司法便民措施落到实处。

3月13日上午，因审理某宣告失踪案需要了解被申请人的相关情况，民一庭的工作人员驱车四十公里来到汉豪乡都坡村的申请人江某夫妇家里调查。由于江某夫妇识字不多，看不懂笔录，书记员黄珏耐心地用本地话为他们宣读，反复解释调查笔录的内容，等江某夫妇完全弄清楚笔录的内容后，高兴地签上名字，随行的村干对法院工作人员认真负责的态度表示赞赏。工作人员告辞时，江老汉夫妇激动地说“你们法院是真的司法为民啊，为了不担误我们生产劳动，上次专门送文书过来，现在又专程赶过来调查，太感谢你们了！”。

（利金生）